---
subaction:
  versions: "Versions"
action:
  saveasdraft: "Sauver comme brouillon"
  recopyfromlanguage: "Copy content from other language"
  exportpagetemplate: "Export pagetemplate"
  publish: "Publier"
  unpublish: "Dé-publier"
  preview: "preview"
  save: "Sauver"
  delete: "Supprimer"
  addsubpage: "Ajouter une sous-page"
  duplicate: "Duplicate"
modal:
  sourcelanguage: "Source language"
pages:
  copynotavailable: "Veuillez d'abord traduire la page parent"
kuma_node:
  form:
    controller_action:
      title:
        label: Title
    menu_tab:
      hidden_from_menu:
        label: Hidden from menu
      internal_name:
        label: Internal name
    menu_tab_translation:
      slug:
        label: Slug
      weight:
        label: Weight
        title: Used to reorder the pages.
    page:
      title:
        label: Navigation title
      page_title:
        label: Page title
        info_text: Used as title inside the page.
  status:
    "will_be_publish_at.%date%.raw": This page will be published at %date%
    "will_be_unpublish_at.%date%.raw": This page will be unpublished at %date%
    button:
      schedulle_cancel: Cancel
    "offline_draft.%public_url%.raw": Offline / Draft version (Go to <a href="%public_url%">public version</a>)
    online_public.raw: Online / Public version
    offline.raw: Offline
    "go_to_draft_version.%url%.raw": (Go to <a href="%url%">draft version</a>)
  admin:
    publish:
      flash:
        success_published: The page has been published
        success_scheduled: Publishing of the page has been scheduled
    unpublish:
      flash:
        success_unpublished: The page has been unpublished
        success_scheduled: Unpublishing of the page has been scheduled
    unschedule:
      flash:
        success: The scheduling has been canceled
    delete:
      flash:
        success: The page is deleted!
    duplicate:
      flash:
        success: The page has been duplicated!
    revert:
      flash:
        success: The page contents has been reverted
    edit:
      flash:
        success: The page has been edited
        locked: The page is currently being edited by %users%
        locked_success: An automatic backup has been created because the page is being edited by another user
    new_page:
      title:
        default: New page
    list:
      header:
        title: Title
        created_at: Created At
        updated_at: Updated At
        online: Online
      filter:
        title: Title
        created_at: Created At
        updated_at: Updated At
        online: Online
      online: (Online)
      offline: (Offline)
      additional_title: This list contains all the pages, chronologically ordered by updated date.
  tab:
    properties:
      title: Properties
    menu:
      title: Menu
    permissions:
      title: Permissions
    searcher:
      title: Searcher
  modal:
    add_homepage:
      h: Add homepage
      form:
        title:
          label: Title
        type:
          label: Type
        add:
          label: Add
        cancel:
          label: Cancel
    unpublish:
      title: Unpublish
      body: Are you sure you want to unpublish this page? If you do this, the page will be offline!
      later:
        label: Unpublish later
        button: Unpublish later
        cancel: Cancel
      now:
        button: Unpublish
        cancel: Cancel
    publish:
      title: Publish
      body: Are you sure you want to publish this page? If you do this, the page will be online!
      later:
        label: Publish later
        button: Publish later
        cancel: Cancel
      now:
        button: Publish
        cancel: Cancel
    versions:
      title: Versions
      table:
        type: Type
        last_modified: Last modified
        user: User
        actions: Actions
      actions:
        preview: Preview
        revert: Revert
    add_subpage:
      title: Add subpage
      label:
        title: Title
        type: Type
      button:
        add: Add
        cancel: Cancel
    delete_page:
      'title.%page%': Delete page '%page%'
      'body.%page%': This will remove the page completely in all languages! Are you really sure about this?
      button:
        delete: Delete
        cancel: Cancel
    duplicate_page:
      'title.%page%': Duplicate page '%page%'
      label:
        new_title: New title
      button:
        duplicate: Duplicate
        cancel: Cancel
    recopyfromlanguage:
      button:
        copy: Copy
        cancel: Cancel
    export_pagetemplate:
      button:
        title: Export pagetemplate
  widget:
    choose: Choisir
    url_chooser: sélecteur d'URL
